Penerjemah YESUNGGYU
Princess Agents
Episode 05
Tidak disangka kakak bisa mengalahkan begitu banyak lonceng perak
Mungkin malam ini dia akan balas dendam
Ada mata dan telinga di semua tempat ini
Jika terjadi sesuatu pada dia,
kita mati
Ayo bekerja
Kenapa tidak terus
Kau lupa kalau aku membunuh saudaramu
Aku memberimu kesempatan
Tidak berani
Bagimu,
tidak ada yang kau takuti
Di masa lalu, iya
Ikuti aku
Aku telah mengatur agar adik-adikmu di istana Qingshan
Kau bisa berhenti khawatir
Terima kasih, Yang Mulia
Ingat!
Hanya ada satu keadaan
dimana kau bisa menyerahkan pisau pada seseorang
yaitu ketika kau sepenuhnya memegang kelemahan dia di tanganmu
Baik
Kemari
Jangan menyebut dirimu Jing Xiaoliu
mulai sekarang
Aku memberimu nama
Xing'er
Terima kasih, Yang Mulia
Kau tidak menyukainya
Aku suka
Lalu kenapa tidak tersenyum
bahkan tidak bisa membuat senyum palsu
Menghadapi musuh yang lebih kuat darimu
tidak peduli seberapa terancamnya perasaanmu
jangan gemetar
Tersenyum
Tersenyum dengan bahagia
Bersiaplah untuk tidur
Karena aku telah membuat keputusan
untuk menjadi pelayan kamar tidur dia
Aku tidak bisa mundur
Tapi
Ada sebuah buku di tempat tidur
Ambilkan untukku
Pergi terima hukumanmu satu kali besok
Kenapa
Besok hukumanmu jadi dua
Baik
Persiapkan beberapa makanan ringan untuk malam
Baik
bodoh bodoh
Aku ingin set lengkap
Aku pikir Anda makan sendirian Tuan
Tidak peduli kapanpun aku makan
atau apakah aku memiliki teman atau tidak
Aku ingin set lengkap di mejaku
Tidak ada yang boleh tertinggal
Baik
Aku ingin cemilan manis musim dingin
Anda ingin makanan manis musim dingin
Lalu Anda ingin di buat dengan digoreng atau direbus?
Anda menginginkannya dalam Hundun atau makanan penutup
Aku menginginkannya di piring dan mangkuk
Baik
Xiaoba
Apa yang kau lakukan
Kau juga memiliki kebiasaan menguping
Kasar sekali
Jing Xiaoliu dan Tuan Yue
benar-benar serasi
Tuan, cemilannya adalah sup ikan
Bukankah rasanya tidak enak jika dingin
Silahkan di makan ketika belum dingin
Sekarang layani aku
Kemari
Baik
Ulurkan tanganmu
Apa yang Anda lakukan Tuan
Patuhi aku
tanpa ragu
Sakit
Tuan
Apa maksud Anda
Sakit. Sakit
Sakit
Harum
bahkan tidak bisa bertahan dari dupa ini
Bagaimana bisa hidup diluar
Di luar
Sakit. Sakit. Sakit
Cukup
Cukup. Cukup. Cukup
Sakit. Sakit
Cukup. Cukup
Sakit. Cukup!
Wanita genit!
Sakit!
Wanita genit
Sakit
Lihat apa yang bisa aku lakukan
Sakit
Tuan
Masih membaca Mata Dewa
Tidak
Karena Anda menyelamatkan dia
di lapangan berburu manusia
Tuan besar meminta aku untuk memperhatikan dia
Gadis itu memiliki sifat binatang
Keras kepala dan sulit diatur
Tidak cocok untuk digunakan
Dia mungkin menyakiti dirimu
Gunakan dia. Waspada. Siap untuk menyingkirkan dia.
Cucuku Yue-er
ingatlah selalu
Adikku Yu'er
setelah hari-hari duka dan sukacita yang ekstrim
banyak yang masuk dalam pikiranku
Hidup di zaman yang kacau
seperti melewati onak dan duri,
keras dan berbahaya
Hanya kau
yang alami dan tak terkendali
dapat melakukan apapun yang kau inginkan
Tuan untuk pertama kalinya memilih seorang pelayan kamar tidur
Bagaimanapun dia adalah seorang pemuda
gadis itu
menjerit tadi malam dan pagi ini
Bawa ini pada dia secepatnya
Aku akan lihat bagaimana kau akan berteriak ketika kau mati
Untuk apa berteriak
Bukankah kau memohon padaku
untuk diberi kesempatan untuk menjadi pelayan kamar tidur
Merasa malu
Dengar
Pelayan kamar tidurku
harus memiliki beberapa gongfu sederhana
Lihat
Aku hanya akan memperlihatkan satu sekali
Tuan sangat hebat
Itu sakit. Sakit
Kau membutuhkan lebih banyak latihan
sampai gerakanmu menjadi alami
Tuan Yue
Si jahat datang. Si jahat datang
Jangan bergerak
Pelacur
Apa yang kau tunggu
Apa lagi yang kau tunggu
Cepat
Cuci alas tempat tidur yang kotor
Kau pergilah
Aku pergi
Kau sengaja menjatuhkan kotoran di atasnya
Jahat, jahat
Aku telah tinggal di sini selama 10 tahun
Untuk pertama kalinya aku menemukan seorang gadis
mengenakan lonceng tembaga setelah menjadi pelayan kamar tidur
Aku benar-benar heran
apa perbedaan antara dia dan pelacur
Kakak, ada perbedaannya
Perbedaan yang besar
Dia pelacur di malam hari
Tapi lonceng tembaga
di siang hari
bekerja dan mematuhi aturan
seperti mencuci alas tempat tidur
Tidak usah repot-repot
Mungkin suatu hari nanti ketika saudari kita
melahirkan seorang putra atau putri
melepaskan identitas budaknya
dia mungkin menjadi setengah majikan
Lalu
siapa yang akan berani mengganggu kita
Apa yang kau bicarakan
Kakak, dia bilang
Kita menyinggung
majikan masa depan
Aku sangat takut
Apa yang ditakutkan
Bagiku mereka hanya bermimpi di siang hari
Seekor ayam hanyalah seekor ayam
tidak akan pernah bisa menjadi phoenik
bahkan jika berdiri di pohon yang tinggi
Lebih baik daripada
berada di bawah pohon
sepanjang hidup
Kakak Jinzhu
sup pagi ini tidak cukup segar
Tuan benar-benar tidak puas
Jangan pernah mengancamku dengan kata-kata Tuan kita
Aku beritahu kau
jika dia benar-benar peduli padamu
Dia tidak akan membiarkan kau mencuci sepraimu sendiri
Kembali saja ke pekerjaanmu
Kakak
apakah mereka mengatakan yang sebenarnya
kakak
Kakak
Gongfu untuk menangkap orang
benar-benar berguna
Bukankah kalian sedang bosan?
Yang Mulia
Chun'er
Kau berpakaian sangat netral
Apa yang kau pikirkan
netral bagaimana?
Bukankah menurut kalian aku
sangat tampan
dan ramah tamah hari ini
Yang paling penting
Tidakkah kalian merasa aku mirip dengan seseorang
Dengan siapa?
Yang Mulia
Dia persis
sama denganmu
Baiklah
aku punya
ide yang bagus untuk kalian
Bermain dengan mata tertutup
Bukankah itu lebih menarik
lebih menarik
Sekarang aku akan menutup matamu, kakak Yan Xun
Aku akan membantu Anda, Yang Mulia
Tidak perlu
Kau sebaiknya pergi
Baik
Kemari. tutup mataku
Kakak
Apa yang kau lakukan
Jangan menjadi suram
Mulailah bergerak. Ayo. Ayo
Baik. Baik
Cepat. Tutup mata kakakku
Pergilah ke potnya
kalau begitu kau yang duluan
Aku ingin tidur sebentar
Tutup mataku
Baik
Kakak Yan Xun
Kau sudah tertidur?
Belum
Tidak secepat itu
Pergilah. Pergilah bermain
Jangan tidur
Bergeraklah
Yang Mulia
Bagaimana kalau aku bermain bersamamu
Tidak
lalu apa yang ingin Anda lakukan?
Aku hanya ingin berada di sini
berdiri
menonton
tidur
Dari semua waktu yang kau punya
haruskah kau tidur sekarang
Kucing liar kecil, jangan nakal
Apa yang kau katakan
Sesuatu seperti kucing liar kecil
Siapa yang anak kucing
Apa
Sesuatu seperti kucing liar
Sesuatu seperti jangan nakal
Kucing liar adalah kucing liar kecil
Meong. Meong. Meong. Meong
Kecil, kucing liar kecil
Kenapa aku merasa
kau tidak bicara tentang kucing
Mana mungkin bukan kucing
Benarkan!
Baiklah
Aku punya urusan pribadi
Aku harus pergi sekarang
Kau pergi ke mana, kakak Yan Xun
Memberi makan kucing
Kucing
Apa yang kau lakukan di sini
Tuan di sini
Bukankah seharusnya kau berdiri dan menyambut
kau baru saja menjadi
pelayan kamar tidur Yuwen Yue
Dan kau mulai
mengabaikan aku
Menjadi sangat tidak peka
Bukankah kau akan jadi orang penting di masa depan
Andalah orang yang penting
Ngomong-ngomong
Aku dengar Yuwen Yue
memberimu nama baru
Xing'er
Itu bukan karena Xing
cocok dengan Yue, kan?
Sangat sentimental
Bukankah dia tadi malam
Kenapa begitu sensitif
Aku tahu
Itulah kenapa kau begitu marah
Tadi malam
dia pasti
Telah gagal memenuhi keinginanmu
Ditendang keluar
oleh es batu
Apa yang Anda ocehkan?
Yang Mulia jangan berada di tempat orang rendah
Lebih baik menjauh
Hati-hati supaya tidak basah
Aku hanya ingin mengingatkanmu
Yuwen Yue
masih dalam masa berkabung
Dia tidak akan menyentuhmu
Kau
Masa berkabung apa
itu
bukan urusanku
Dia harus berkabung untuk kakek-neneknya
Benar
Tapi aku tidak begitu
Pria dari Yan Utara
naik kuda di temani oleh elang
Kami murah hati
Bagaimana kalau bersama denganku
Jangan
tongkat yang besar
Kau akan membunuhku dengan melemparkan itu
Aku peringatkan kau
Tidak ada apa-apa antara kita
Jangan bermain-main lagi denganku
Dan jika kau melakukannya
tidak akan aku lepaskan dengan mudah
Kau berhenti
Apa yang kau inginkan
Ayo pegang talinya
Pegang talinya
Baik
Naiklah
Siapa bilang aku ingin menaikinya
Aku hanya ingin berjalan
Berjalan
Kau
Kau, kau apa?
Cepatlah
Atau itu bukanlah salahku
jika Jifeng menendangmu
ketika aku berjalan terlalu jauh
Kau
Tuan dingin kita tetap menjauhi gadis-gadis
Tidak tahu kenapa
kau menyimpan anak kucing liar
Siapa yang mengatakan
Aku tidak suka gadis-gadis
Yah, itu aneh
kucing liar ini
bisa melewati permainanmu
Kau benar-benar berpikir
dia hanya beruntung
Dia tidak memiliki gongfu
tapi reaksi dia cepat
bergerak dengan tangkas
Dia pintar mengamati
menggunakan segala sesuatu
di sekitarnya
Ingatannya lebih luar biasa
Dia satu-satunya yang selamat
di lapangan berburu manusia
Tanpa latar belakang
atau sesuatu untuk diandalkan di Changan
Itu adalah yang paling aku butuhkan
Benar. Benar. Benar
Benar. Benar sekali
Jadi
kucing liar ini
milikku
Untuk meminta dia sekarang...
sudah terlambat
Baik
Karena kau tidak akan memberikan dia padaku
maka aku hanya bisa...
tinggal di istana Qingshan
Area di sini luas
jika kau mau
Kau bisa tinggal selama yang kau inginkan
Aku bersungguh-sungguh
Jangan lakukan sesuatu yang nyata
dengan anak kucing liarku
Minggir
Apa yang kau lakukan?
Kau tidak bisa melihatnya?
Kau menuangkan kotoran di alas tidur kakakku
Aku tahu itu milik dia
bahkan ketika aku menutup mataku
Pelacur lonceng tembaga ini...
Siapa yang kau bicarakan
Tentu saja kakakmu
Atau mungkinkah
orang lain?
Apa?
Tidak setuju?
Seorang pelayan dari padang rumput
ingin mendapatkan kedudukan puncak di istana Qingshan
Aku beritahu kau untuk menghemat waktumu
kakakku bukan pelacur
Benarkah?
Baik
Berikan madunya
Baik
Apa yang kau lakukan
Ayo
Pegangi mereka
Bagaimana bisa bahkan serangga tahu
bahwa kakakmu
menjadi pelayan kamar tidur Tuan
dia tetap seorang pelayan
di tulangnya
Serangga hanya
tertarik dengan madumu
Ini tipuanmu
itu kau
cukup pintar
Benar
Ini perbuatanku
Aku hanya ingin mengganggumu
menghinamu
memangnya kenapa?
Aku dalam suasana hati bagus hari ini
Aku akan mengajari kalian
aturan di istana Qingshan
Aku tidak akan memakannya
Tidak
Benar. Aku ingat kalau
kalian pelayan dari padang rumput
pasti belum pernah mencicipi madu
sebelumnya
Aku dalam suasana hati baik hari ini
Aku beri kalian beberapa
Makan
Kalian berdua pelayan terendah
ingin menjadi pelayan kamar tidur
ingin menjadi majikan
ingin makan sesuatu yang bagus sepanjang hidup Anda
Baik
Aku akan memberi kalian makan yang cukup
Makan
Kakak
Lepaskan aku
Tahan dia
Kau tadi melempariku?
Kau bicara denganku?
Atau apa?
Siapa lagi yang melakukannya?
Kakak
Lepaskan mereka!
Kau baik-baik saja
Benar
Dua pelayan rendah ini
tidak mematuhi aturan
Aku mengajari mereka atas nama tuan
Benarkah?
Apakah Tuan Yue memerintahkanmu
Apakah aku perlu izin
untuk mengajari dua pelayan yang lebih rendah
Kakak Jinzhu
Meskipun kau memiliki lonceng perak
jangan lupa
kau juga seorang pelayan dari Yuwen
Ada aturannya
Kau memukuli orang lain sebagai seorang pelayan
kau tidak takut
akan dihukum
Haruskah aku memberitahu Tuan Yue
Bagaimana kau membenci aturan keluarga Yuwen
Benar
Kita semua adalah palayan
Siapa yang lebih mulia dari pada yang lain
Kau bertindak seperti
putri dari seorang Tuan
Benar
Diam
Kau budak rendah
Apa yang kalian tunggu
melihat tontonan?
Jatuhkan dia
Baik
Ayo. Cepat
Tidak bisakah kau berperilaku baik
Haruskah kau menjadi kejam dan jahat
Berhenti
Tuan, Jinzhu yang memulai perkelahian
Itu tidak benar
Aku hanya ingin mengajari mereka aturan
Mereka tidak hanya tidak mau mendengar
tapi bahkan menyinggung perasaanku
Lihat
Jika mereka terus bertindak seperti itu
Istana Qingshan akan segera
jadi jungkir balik
Tuan, aku
Diam
bahkan tidak bisa belajar aturan
Ikut aku untuk menerima hukuman
Lihat itu
Lihat
Siapa yang dibela Tuan
Siapa yang dia hukum
Jangan pikir lebih di hargai
jika di kamar tidur Tuan
Di istana Qingshan
Tuan masih lebih menghargai
Kakak Jinzhu
Aku benar, kan?!
Ayo pergi
Anjing gila menggonggong menggigit semua orang
Apa yang kau katakan
Berani kau mengulanginya
Siapa yang anjing gila menggonggong
Jahat. Jahat
Jahat
Jahat. Jahat
Terlalu memandang tinggi diri sendiri
Menyebabkan masalah
Aku tahu aku berlebihan
Tapi aku tidak bisa hanya diam dihina
Kau mempermalukan diri sendiri
Masih merasa baik
Tuan, aku tahu aku salah
Kenyataannya
Aku tidak bicara untuk diriku sendiri
Aku hanya tidak tahan pada orang-orang kejam itu
yang mengganggu yang lemah
Ini adalah masanya ketika yang lebih kuat adalah raja
Yang lemah
tidak punya hak untuk menolong orang lain
Tuan menganggap hal yang benar sebagai suatu yang salah
dan intimidasi yang lemah disebut
kuat
Aku tidak mengerti
Mohon jelaskan padaku
Kau suka berkelahi dan menang
Baik
Aku akan memuaskan keinginanmu
Tuan
Xing'er
Cepat. Ikuti Tuan
Tuan
Batu lemparan
Tuan
Apakah aku telah menyelesaikan hukumanku
Hanya 4 kepala macan tutul dan kau mulai pamer
Lanjutkan
Jika tidak melakukan dengan baik
Xiaoqi dan Xiaoba
tidak akan keluar hidup-hidup dari istana Qingshan
Yueqi
Tetapkan enam kepala
Sekarang kau mengerti
cara melempar batu
waktunya cepat dan akurat
Terus lakukan itu
selama 6 jam berikutnya
Jika kau bisa cukup baik
tidak perlu untuk dihukum
Panah ini tanpa kepala
akan membuatmu menderita
Untuk membuat mereka membayar
Aku akan bertahan tidak peduli apa